Excerpts from the beatitudes follow the lords prayer. We presented utter edition of this book in pdf, epub, doc, txt, djvu forms. His books include prayers of the cosmos, desert wisdom, the hidden gospel, the genesis meditations, the sufi book of life and the tent of abraham with rabbi arthur waskow and sr. What lies hidden within these scriptures may surprise you. But to fully grasp and embody these profound insights, teaches dr. Decoding the spiritual message of the aramaic jesus book, 2001 by neil douglas klotz. The lords prayer translated from aramaic jesus native. Neil douglas klotz is an independent scholar of religious studies, spirituality, and psychology. Neil douglasklotz neil douglasklotz, phd, saadi shakur chishti is a worldrenowned scholar of religious studies, spirituality, and psychology.
Douglas klotz, neil, prayers of the cosmos, harper one 1993. Other books by neil douglasklotz include desert flowers, and the hidden gospel. Decoding the spiritual message of the aramaic jesus by neil douglasklotz the hidden gospel of jesus is. Neil douglasklotz pioneered a radical new way of translating the words of jesusfiltering them through the imagistic worldview of the aramaic language which jesus himself spoke. Decoding the spiritual message of the aramaic jesus. Pdf download the words of jesus in the original aramaic free. This new edition, with a new foreword and commentary by neil douglasklotz, allows the reader to drink from the illuminating fountain of the holy quran the foundation of islamic culture.
Lg materials and resources dances of universal peace. Reinterpreting the lords prayer and the beatitudes from the vantage of middle eastern mysticism, douglasklotz offers a. Klotz uses his knowledge of the aramaic language to tease out deep. We learn to our delight, for instance, that when jesus spoke of goodness he used a word which in aramaic means ripe and refers to actions which are in time and. Pdf the hidden gospel download full pdf book download. In this easter retreat led by neil douglasklotz, author of numerous books on yeshua and the native spirituality of the middle east, youll learn simple chants based on jesus aramaic. The hidden gospel by neil douglas klotz, 9780835607957, download free ebooks, download free pdf epub ebook. Download the words of jesus in the original aramaic or read the words of jesus in the original aramaic online books in pdf. Neil douglas klotz neil douglas klotz, phd, saadi shakur chishti is a worldrenowned scholar of religious studies, spirituality, and psychology. Living in scotland, he directs the edinburgh institute for advanced learning and for many years was cochair of the mysticism group of the american academy of religion. Neil douglasklotz treasures of the hidden gospel from 5pm friday1st until 2pm sunday 3rd november following on from the hugely successful retreat in september 2018, holland house has been able to secure neil douglasklotz for another very special weekend. The lords prayer translated from aramaic jesus native tongue.
The below translation of the lords prayer from aramaic to english is taken from the book, prayers of the cosmos by neil douglas klotz. The person old in days will not you have hidden these things from the wise and. Douglasklotz on a journey to the holy land of jesus time. Decoding the spiritual message of the aramaic jesus douglas klotz, neil on. Neil douglas klotz immerses us in the language and philosophy of jesuss world to reveal a practice with the power to change forever the way we experience sacred scripture. We learn to our delight, for instance, that w category. Reinterpreting the lords prayer and the beatitudes from the vantage of middle eastern mysticism, douglas klotz, the sufi founder of the worldwide network of the dances of universal peace, reveals a mystical, feminist, cosmic christ. In the hidden gospel, douglasklotz employs this approach to decode the spiritual and prophetic messages hidden within key words and concepts in the sayings and stories of jesus. Neil douglasklotz, a sufi mystic who has been into aramaic for as far as i am able to tell decades. Decoding the spiritual message of the aramaic jesus, quest books, 1999.
Daily meditations, readings, and revelations, by andrew harvey and eryk hanut. The hidden gospel, neil douglas klotz quest books, 1999 isbn. Weiser online bookstore books by neil douglasklotz. In two previous books, neil douglasklotz pioneered a radical new way of translating the words of jesus. The book, itself takes the lords prayer and expounds upon it through modern new age interpretation, stretching out a few verses of text from matthew as. The hidden gospel by neil douglasklotz, 9780835607957, available at book depository with free delivery worldwide. Leonardo boff saint francisa model for human liberation. An examination of the spirituality of jesus as viewed through the lens of his native aramaic language in the peshitta version. Decoding the spiritual message of the aramaic jesus book, 2001 by neil douglasklotz. The heart of the quran isbn 9780835608220 pdf epub neil.
Reinterpreting the lords prayer and the beatitudes from the vantage of middle eastern mysticism, douglasklotz, the sufi founder of the worldwide network of the dances of universal peace, reveals a mystical, feminist, cosmic christ. In the hidden gospel, douglas klotz employs this approach to decode the spiritual and prophetic messages hidden within key words and concepts in the sayings and stories of jesus. Neil douglasklotz offers a radical new translation of the words of jesus christ with prayers of the cosmos. His meditations invite us to use the body and breath to ground our prayer. Decoding the spiritual message of the aramaic jesus ebook. Living in scotland, he directs the edinburgh institute for advanced learning and for many years was cochair of the. The prayer of jesus, or the lords prayer, is among christianitys most beloved teachings, a daily devotion practiced by christians everywhere. Neil douglasklotz, phd, saadi shakur chishti is a worldrenowned scholar in religious studies, spirituality, and psychology. The secret teachings of the aramaic jesus pdf, we accompany dr. Known as the i am statements and found in the gospel of. Reflections on the original meaning of jesuss words by neil douglasklotz new york. Decoding the spiritual message of the aramaic jesus, neil douglasklotz quest books. Neil douglasklotz, we must hear them in jesus native tongue.
This acclaimed book by neil douglasklotz is available at in several formats for your ereader. Decoding the spiritual message of the aramaic jesus, neil. A conversation with neil douglasaklotz wiley online library. Jezis krestanstvi spiritualita blizkeho vychodu neil. Body prayers in the first line of jesus prayer, we remember our originsnot in guilt or imperfection, but in blessing and unity, in both vibration. Decoding the spiritual message of the aramaic jesus douglasklotz, neil on. In neils words the weekend involves heartsong, silence and movement, with the. Seen through this lens, familiar sayings such as blessed are the meek come into vibrant contemporary focus as healthy are those who have softened what is rigid within. Henri nouwen life of the belovedspiritual living in a secular world. Denis suzanne shelton genesis meditations neil douglasklotz hidden gospel neil douglasklotz in the garden with murshid sam samuel l. I was so inspired to combine both song and prayer into one. Neil douglasklotz the hidden gospeldecoding the spiritual message of the aramaic jesus. Hidden wisdom in the holy bible, 2 volumes, by geoffrey hodson.
According to neil douglas klotz, in prayers of the cosmos. The aramaic is in bold letters and the king james v version is in parenthesis. On the hidden gospel, biblical scholar neil douglas klotz decodes early new testament scriptures written in aramaic, the original language of the first christians. Neil saadi shakur chishti douglas klotz of the sufi ruhaniat order discusses how he came to revive the practice of praying the lords prayer in aramaic during an interview at the abode of. First published in 1988, hixons poetic meditations on over ninehundred passages from the quran show that they are not relics from the past but exist. Decoding the spiritual message of the aramaic jesus by neil douglas klotz the hidden gospel of jesus is. Neil douglasklotz reviving the aramaic lords prayer. Everyday low prices and free delivery on eligible orders.
Weiser books offers an entire spectrum of occult and esoteric subjects. Living in edinburgh, scotland, he directs the edinburgh institute for advanced learning, and for many years was cochair of the mysticism group of the american academy of religion. In two previous books, neil douglasklotz pioneered a radical new. Christianity and theosophy theosophical society in america. Scholar and spiritual teacher neil douglas klotz does a superb job of opening the readers eyes to see the hidden gospel in plain view. Eisler, riane, the chalice and the blade, harper collins, 1987. Neil saadi shakur chishti douglasklotz of the sufi ruhaniat order discusses how he came to revive the practice of praying the lords prayer in aramaic during an interview at the abode of.
The hidden gospel by neil douglas klotz decoding the spiritual message of the aramaic jesus published by quest booksil in 1999. Abwoon dbashmaya ashana neil douglas klotz youtube. Other books by neil douglas klotz include desert flowers, and the hidden gospel. The below translation of the lords prayer from aramaic to english is taken from the book, prayers of the cosmos by neil douglasklotz. Murshid saadi neil douglasklotz fife, scotland website. A shared practice of peace for christians, jews and muslims quest, 2003 and a re. On the hidden gospel, biblical scholar neil douglasklotz decodes early new testament scriptures written in aramaic, the original language of the first christians. Jesus, a jewish mystic and prophet, has been misunderstood over the centuries by the imposition of layers of christian dogma and doctrine over his essential messagetruth. The hidden gospel by neil douglasklotz waterstones. The secret teachings of the aramaic jesus by neil douglasklotz connect to the source of the aramaic jesus wisdom and guidance perhaps the most essential teachings given to us by jesus came in the final year of his life on earth. The hidden gospel by neil douglas klotz, 9780835607957, available at book depository with free delivery worldwide. Aramaicthe language of jesus and his discipleshas captured the imagination of seekers from every faith and spiritual tradition. He is an independent scholar with a background in hermeneutics, middle eastern languages, and sacred movement.
In original prayer, acclaimed teacher and author dr. Neil douglasklotz immerses us in the language and philosophy of jesuss world to reveal a practice with the power to change forever the way we experience sacred scripture. The aramaic language is much more inclusive, richer, broader, not dualistic, containing more allusions than either the greek or latin language, the common translations we are used to. In two previous books, neil douglas klotz pioneered a radical new. Neil douglas klotz, phd, saadi shakur chishti is a worldrenowned scholar in religious studies, spirituality, and psychology. The hidden gospel by neil douglasklotz, decoding the. It appeared as a chapter in the anthology the revelation of the breath.
On original prayer, acclaimed teacher and author dr. Neil douglasklotz books prayers of the cosmos and the hidden gospel offer jesus familiar words in fresh ways as he translates them anew from the aramaic. Neil douglasklotz is an independent scholar of religious studies, spirituality, and psychology. Neil douglasklotz begins by revealing the rich layers of meaning enfolded within the lords prayer in aramaic the language that jesus and his disciples actually spoke. These are the same kinds of devotions used by the first christians to delve into the gospels not as a. According to neil douglasklotz, in prayers of the cosmos. Decoding the spiritual message of the aramaic jesus, neil douglas klotz quest books. The native language of jesus christ as spoken and translated by neil douglas klotz music by ashana. On the hidden gospel, biblical scholar neil douglasklotz decodes early new testament scriptures written in aramaic, the original language.
The native language of jesus christ as spoken and translated by neil douglasklotz music by ashana. Click and collect from your local waterstones or get free uk delivery on orders over. The air that is my breath is the air that you are breathing. The secret teachings of the aramaic jesus by neil douglas klotz connect to the source of the aramaic jesus wisdom and guidance perhaps the most essential teachings given to us by jesus came in the final year of his life on earth. Neil douglas klotz offers a radical new translation of the words of jesus christ with prayers of the cosmos.
794 767 602 1496 468 996 29 1101 744 1480 794 553 785 1002 677 1413 1424 744 1394 1395 123 1138 205 369 905 687 851 592 202 139 1388 503 1101 1 1372 873 223 1087 292